Aktivitäten

ZWISCHEN SEEN, GEBIRGE UND WÄLDERN, DIE PURE ENTSPANNUNG IN DEN VOGESEN!

Gerardmer, die „Perle von den Vogesen“ bietet Ihnen die Reize ihres außergewöhnlichen Standortes, in welchem Sie Wintersport und verschiedene Aktivitäten im Sommer treiben können :Im Herzen der Vogesen, in einer authentischen Natur zwischen SEEN - den Seen von Gérardmer, Longemer, Retournemer und vielen anderen, da wir uns in dem Seetal befinden-, GEBIRGE – dem Gebirgsmassiv der Vogesen- und WÄLDERN – den wunderschönen Tannen- und Rottannenwäldern, die im Sommer und im Winter die Region grün machen.

Sport, Entspannung, Tradition und Terroir erwarten Sie im Herzen der Vogesen. Entdecken Sie unsere Region und ihre Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes in „Jardins de Sophie“, in Beau Rivage oder im Hotel de la Paix!

NATURORTE UND SICHTPUNKTE

• Gérardmer-See : der größte Natursee der Vogesen, 2,2 km lang, 750 m breit und 38 m tief.
• Longemer-See  : 5 km entfernt.
• Retournemer-See : 12 km entfernt.
• Blanchemer-See
• Corbeaux-See
• Die Saut des Cuves Wasserfälle
• Der große Wasserfall von Tendon
• Die Moränenmure von Granges-sur-Vologne
• Die Gratstraße und der Pass der Schlucht: Auf 80 km lang verbreitet sich die Gratstraße. Seen, Gebirge, Pässe, Felsen, Wiesen, Wälder verändern ihren Reiz während dem ganzen Jahr. Auf dem Hohneck und dem Grand Ballon sind die Aussicht.
• Die Roche du Diable

AKTIVITÄTEN IM SOMMER

• Wassersport auf Gerardmer-See : Baden, Angeln, Rudern, Kanufahren, Segeln, Tretbootfahren, Tauchen, Seetour mit dem Schnellboot.
• Wandern am Gerardmer-See (6,5km) und viele andere Wandermöglichkeiten.
•Fahrradtouren: Über 200 km Fahrradwege zwischen Gerardmer und Xonrupt; Der größte Ort in der Region, um Fahrrad zu fahren.
• Wandermöglichkeiten : 300 km Pfade in den Tannen.
• Golfplatz (1/2 Stunde entfernt).

 

AKTIVITÄTEN IM WINTER.

Gérardmer, die „Perle der Vogesen“ ist eine der größten Ski-Domäne in Ostfrankreich.

• Alpinski

Mauselaine-Domäne : 40 km Alpinski-Pisten. Mit der längsten Piste in den Vogesen (4 km), nur 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Während den Ferien und Wochenenden der Hauptsaison, gibt es einen kostenlosen Shuttlebus-Service.

Bresse-Hohneck-Domäne : die größte Ski-Domäne Ostfrankreichs, nur 10 km mit dem Auto entfernt.

• Langlaufski

Bas-Rupts-Domäne : Ganz in der Nähe der Mauselaine finden Sie über 100 km Langlaufski-Pisten. Langlaufski und Schneeschuhwandern im Wald.

 

 AKTIVITÄTEN FÜR DAS GANZE JAHR

• Bildmuseum in Epinal (Musée de l'Image et Imagerie)  : 40 km entfernt
• Museum der Fauna in Lothringen, 500 m von der „Saut des Cuves“ Kreuzung entfernt.
• Textilmuseum :1,5 km von Ventron entfernt. Entdecken Sie die Geschichte der wichtigen Industrie der Vogesen.
• Kasino : Im Kasino du Lac finden Sie Spielautomate, Roulette, Poker, Black Jack. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotel de la Paix und Beau Rivage.
• Kino :Im Kasino gibt es einen renovierten Kinosaal. Im Kulturhaus finden
Sie auch das André Bourvil Kinosaal.
• Eishalle, Bowling, Freibad, Tennisplatz, Kletter-Mauer, Tischtennis, Volley-Ball... : Das ganze Jahr lang, in der Sporthalle, die sich in der Nähe vom Beau Rivage befindet.

• Shoppen :

  • Hauswäsche : Gérardmer ist die Hauptstadt der Hauswäsche. Besichtigen Sie die Fabrikverkäufe und die zahlreichen Läden (Le Jacquard Français, Linvosges, Garnier-Thiébaut, Granges sur Vologne, Blanc des Vosges - François Hans ...)
  • Handgemachte Produkte aus der Region : Entdecken Sie die traditionellen Produkte der Vogesen! Honig, Marmelade, den berühmten Weichkäse aus Géromé, Schnäpse, Gegenstände aus Stein, Leder, Holz, Spitze, emailliertes Mosaik usw. im Verein der Handwerker von Liezey. Handwerkerarbeiten, Würstchen, Käse, Tannenhonig im Berghaus von Gerardmer. Schnäpse aus Obst, Blumen, Pflanzen im Petits Crus Vosgiens in Gérardmer oder im Cuvées Vosgiennes in La Bresse. Holzschuhe aus der Holzschuh-Fabrik der Seen. In der Süßigkeitsfabrik von Plainfaing können Sie die vor Ort produzierten Süßigkeiten und sonstige probieren.

DAS DÜRFEN SIE NICHT VERPASSEN

• 13. Juli : Tanzabend mit Johannisfeuer.

• 14. Juli : Feuerwerk auf dem Quai du Locle

•  14. August: Féérie du Lac, eine kostenlose Live-Show mit unvergesslichem Feuerwerk und Musik-Animation.

• Gerardmer-Triathlon: Bei diesem außergewöhnlichen Event kommen jedes Jahr im September Hochleistungssportler zusammen. Vom 3. bis 6. September 2009, sfinden mehrere Triathlons statt: Olympische Distanz (zum 5. Mal) mit dem berühmten « Escape to Alcatraz Triathlon Series », Triathlon XL und Triathlon für Kinder (Trikids und Entdeckungstriathlon). Programm für den OD: 1,5 km Schwimmen, 10,5 km Laufen und 39 km Radfahren. Und für den XL: 1,9 km Schwimmen, 93 km Radfahren und 21 km Laufen...

• Fantastisches Filmfestival in Gerardmer : Jedes Jahr am letzten Januar-Wochenende.

• Kino-Treff: Dieses gesellige Ereignis findet Ende März im Casino in unmittelbarer Nähe vom Beau Rivage und dem Hotel de la Paix statt. Etwa zwanzig aktuelle Filme werden in Vorpremiere aufgeführt. Viele Schauspieler und Regisseure nehmen an der Vorführung teil. Ein wahres Fest für alle Filmfans!

• Osterglocken-Fest :nächstes Mal im April 2011. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, an diesem einmaligen Fest teilzunehmen. Es findet nur alle zwei Jahre statt! Eine Million Blumen schmücken dutzende Züge... Ein wunderschöner Zug, der den Frühling ankündigt. Programmverlauf: Am Freitag- und Samstagabend werden die Blumen angestochen. Im Stadtzentrum wird am Samstagabend getanzt. Am Sonntag findet ein Umzug mit Fanfare und Tanzgruppen statt.

Sensation, wilde Natur, Flora und Fauna, authentische Kultur, Traditionen, Terroir, Gastfreundlichkeit, Kochkunst, Wellness und Entspannung: Die Jardins de Sophie, Beau Rivage und Hotel de la Paix bieten Ihnen das alles!